BIOGRAPHIES
- Confucius (Kǒngzǐ 孔子)|Kǒngzǐ 孔子 (Confucius)
- Dalai Lama (Dálài Lǎma 达赖喇嘛)|Dálài Lǎma 达赖喇嘛 (Dalai Lama)
- DONG Zhongshu (Dǒng Zhòngshū 董仲舒)|Dǒng Zhòngshū 董仲舒 (DONG Zhongshu)
- GU Yanwu (Gù Yánwǔ 顧炎武)|Gù Yánwǔ 顧炎武 (GU Yanwu)
- HUANG Zongxi (Huáng Zōngxī 黃宗羲)|Huáng Zōngxī 黃宗羲 (HUANG Zongxi)
- Huineng (Huìnéng 慧能)|Huìnéng 慧能 (Huineng)
- JIAN Zhen (Jiànzhēn 鉴真)|Jiànzhēn 鉴真 (JIAN Zhen)
- Kumarajiva (Jiūmóluóshí 鸠摩罗什)|Kumarajiva (Jiūmóluóshí 鸠摩罗什)
- Laozi (Lǎozǐ 老子)|Lǎozǐ 老子 (Laozi)
- MARTIN, William Alexander Parsons (Dīng Wéiliáng 丁韪良)|Dīng Wéiliáng 丁韪良 (MARTIN, William Alexander Parsons)
- Mencius (Mèngzǐ 孟子)|Mèngzǐ 孟子 (Mencius)
- Mozi (Mòzǐ 墨子)|Mòzǐ 墨子 (Mozi)
- QIU Jin (Qiū Jǐn 秋瑾)|Qiū Jǐn 秋瑾 (QIU Jin)
- RICCI, Matteo (Lìmǔdòu 利玛窦)|Lìmǔdòu 利玛窦 (RICCI, Matteo)
- RICHARD, Timothy (Lǐ tímótài 李提摩太)|Lǐ tímótài 李提摩太 (RICHARD, Timothy)
- SAUMA Rabban (Lièbān Sǎomǎ 列班扫马)|Lièbān Sǎomǎ 列班扫马 (SAUMA Rabban)
- SCHALL von BELL, Johann Adam (Tāng Ruòwàng 汤若望)|Tāng Ruòwàng 汤若望 (SCHALL von BELL, Johann Adam)
- STUART, John Leighton (Sītú Léidēng 司徒雷登)|Sītú Léidēng 司徒雷登 (STUART, John Leighton)
- VERBIEST, Father Ferdinand (Nán Huáirén 南怀仁)|Nán Huáirén 南怀仁 (VERBIEST, Father Ferdinand)
- WANG Fuzhi (Wáng Fūzhī 王夫之)|Wáng Fūzhī 王夫之 (WANG Fuzhi)
- Xuanzang (Xuánzàng 玄藏)|Xuánzàng 玄藏 (Xuanzang)
- Xunzi (Xúnzǐ 荀子)|Xúnzǐ 荀子 (Xunzi)
- YANG Zhu (Yáng Zhū 杨朱)|Yáng Zhū 杨朱 (YANG Zhu)
- ZHU Xi (Zhū Xī 朱熹)|Zhū Xī 朱熹 (ZHU Xi)
CONCEPTS
- Analects (Lúnyǔ 论语)|Lúnyǔ 论语 (Analects)
- Atheism (Wúshénlùn 无神论)|Wúshénlùn 无神论 (Atheism)
- Cult of Maitreya (Duì Mílèfó de chóngbài 对弥勒佛的崇拜)|Duì Mílèfó de chóngbài 对弥勒佛的崇拜 (Cult of Maitreya)
- Filial Piety (Xiào 孝)|Xiào 孝 (Filial Piety)
- Five Elements, The (Wǔxíng 五行)|Wǔxíng 五行 (Five Elements, The)
- Qi (Qì 气)|Qì 气 (Qi)
- Social Harmony (Shèhuì héxié 社会和谐)|Shèhuì héxié 社会和谐 (Social Harmony)
- The Way (Dào 道)|Dào 道 ( (the Way))
- Three Fundamental Bonds and Five Constant Virtues (Sāngāng Wŭcháng 三纲五常)|Sāngāng Wŭcháng 三纲五常 (Three Fundamental Bonds and Five Constant Virtues)
- Three Obediences and the Four Virtues (Sāncóng Sìdé 三从四德)|Sāncóng Sìdé 三从四德 (Three Obediences and the Four Virtues)
- Yin and Yang (Yīn-Yáng 阴阳)|Yīn-Yáng 阴阳 (Yin and Yang)
- Yin–Yang Theory (Yīnyángjiā 阴阳家)|Yīnyángjiā 阴阳家 (Yin–Yang Theory)
- Zodiac (Shǔxiàng 属相)|Shǔxiàng 属相 (Zodiac)
RELIGION AND PHILOSOPHY
- Ancestor Worship (Jìdiàn zǔxiān 祭奠祖先)|Jìdiàn zǔxiān 祭奠祖先 (Ancestor Worship)
- Buddhism (Fójiào 佛教)|Fójiào 佛教 (Buddhism)
- Buddhism, Chan (Chánzōng Fójiào 禅宗佛教)|Chánzōng Fójiào 禅宗佛教 (Buddhism, Chan)
- Buddhism, Persecution of (Zhàojìnfó 诏禁佛)|Zhàojìnfó 诏禁佛 (Buddhism, Persecution of)
- Buddhism, Pure Land (Jìngtǔ 淨土)|Jìngtǔ 淨土 (Buddhism, Pure Land)
- Buddhism, Tibetan (Zàng Chuán Fójiào 藏传佛教)|Zàng Chuán Fójiào 藏传佛教 (Buddhism, Tibetan)
- Buddhist Association of China (Zhōngguó Fójiào Xiéhuì 中国佛教协会)|Zhōngguó Fójiào Xiéhuì 中国佛教协会 (Buddhist Association of China)
- Christianity (Jīdū zōngjiào 基督宗教)|Jīdū zōngjiào 基督宗教 (Christianity)
- Confucian Ethics (Rújiā dàodé 儒家道德)|Rújiā dàodé 儒家道德 (Confucian Ethics)
- Confucianism (Rújiào 儒教)|Rújiào 儒教 (Confucianism)
- Confucianism–Revival (Rúxué fùxīng 儒学复兴)|Rúxué fùxīng 儒学复兴 (Confucianism–Revival)
- Daoism—Philosophy (Dàojiào zhéxué 道教哲学)|Dàojiào zhéxué 道教哲学 (Daoism—Philosophy)
- Daoism—Religion (Dàojiào 道教)|Dàojiào 道教 (Daoism—Religion)
- Dazangjing (Great Treasury Scriptures) (Dàzàngjīng 大藏經)|Dàzàngjīng 大藏經 (Dazangjing (Great Treasury Scriptures))
- Divination (Bǔshì 卜筮)|Bǔshì 卜筮 (Divination)
- Four Books and Five Classics of Confucianism (Sìshū Wŭjīng 四书五经)|Sìshū Wŭjīng 四书五经 (Four Books and Five Classics of Confucianism)
- Guanyin (Guānyīn 关系)|Guānyīn 关系 (Guanyin)
- Huayan Buddhism (Huáyán Chánjiào 华严禅教)|Huáyán Chánjiào 华严禅教 (Huayan Buddhism)
- Hundred Schools of Thought (Bǎijiā Zhēngmíng 百家争鸣)|Bǎijiā Zhēngmíng 百家争鸣 (Hundred Schools of Thought)
- I Ching (Classic of Changes) (Yìjīng 易经)|Yìjīng 易经 (I Ching (Classic of Changes))
- Islam (Yīsīlánjiào 伊斯兰教)|Yīsīlánjiào 伊斯兰教 (Islam)
- Judaism (Yóutàijiào 犹太教)|Yóutàijiào 犹太教 (Judaism)
- Neo-Confucianism (Lǐxué 理学)|Lǐxué 理学 (Neo-Confucianism)
- Nestorians (Jǐngjiàotú 景教徒)|Jǐngjiàotú 景教徒 (Nestorians)
- Religion, Folk (Mínjiān zōngjiào 民間宗教)|Mínjiān zōngjiào 民間宗教 (Religion, Folk)
- Religious Practice, Contemporary (Dāngdài zōngjiào huódòng 当代宗教活动)|Dāngdài zōngjiào huódòng 当代宗教活动 (Religious Practice, Contemporary)
- Religious Practice, Historical (Shǐshàng zōngjiào huódòng 史上宗教活动)|Shǐshàng zōngjiào huódòng 史上宗教活动 (Religious Practice, Historical)
- Society of Jesus (Yēsūhuì 耶稣会)|Yēsūhuì 耶稣会 (Society of Jesus)
- Tiantai (Tiāntái 天台)|Tiāntái 天台 (Tiantai)
- Wang Yangming School (Wáng Yángmíng Xuéxiào 王阳明学校)|Wáng Yángmíng Xuéxiào 王阳明学校 (Wang Yangming School)
- Zhong Yong (Doctrine of the Mean) (Zhōngyōng 中庸)|Zhōngyōng 中庸 (Zhong Yong (Doctrine of the Mean))
SITES
- Buddhism, Four Sacred Sites of (Sì Dà Fójiào Míng Shān 四大佛教名山)|Sì Dà Fójiào Míng Shān 四大佛教名山 (Buddhism, Four Sacred Sites of)
- Changling Mausoleum (Chánglǐng Língyuán 长岭陵园)|Chánglǐng Língyuán 长岭陵园 (Changling Mausoleum)
- Confucian Sites at Qufu (Qǔfǔ Sān Kǒng 曲阜三孔)|Qǔfǔ Sān Kǒng 曲阜三孔 (Confucian Sites at Qufu)
- Confucian Temples (Kǒngmiào 孔庙)|Kǒngmiào 孔庙 (Confucian Temples)
- Daoist Temples (Dàoguàn 道观)|Dàoguàn 道观 (Daoist Temples)
- Dunhuang Caves (Dūnhuáng Shíkū 敦煌石窟)|Dūnhuáng Shíkū 敦煌石窟 (Dunhuang Caves)
- Mount Emei (Éméi Shān 峨眉山)|Éméi Shān 峨眉山 (Mount Emei)
- Mount Tai (Tài Shān 泰山)|Tài Shān 泰山 (Mount Tai)
- Mount Wudang (Wǔdāng Shān 武当山)|Wǔdāng Shān 武当山 (Mount Wudang)
- Potala Palace (Bùdálā Gōng 布达拉宫)|Bùdálā Gōng 布达拉宫 (Potala Palace)
- Temple of Heaven (Tiāntán 天坛)|Tiāntán 天坛 (Temple of Heaven)
- Zuglakang Monastery (Dàzhāo Sì 大昭寺)|Dàzhāo Sì 大昭寺 (Zuglakang Monastery)